Investigaciones sobre la seguridad del paciente

Sara Espeja Peralta

Table of Contents

 

Investigaciones y deber de franqueza

La investigación de sucesos que han provocado o que podrían provocar daños es una garantía importante para la protección de la seguridad del paciente y debe ser un servicio ofrecido por todos los proveedores de atención médica.

La base de cualquier sistema de seguridad del paciente es la existencia de un “deber de franqueza”. Los médicos tienen la obligación legal de ser abiertos y honestos con los pacientes y sus familias cuando algo sale mal. Los sistemas de seguridad también deben regirse por un deber de prevenir daños actuales y futuros. Esto se aplica a todos los proveedores de atención médica registrados y regulados por la Comisión de Calidad de Atención Médica (Care Quality Commission o CQC). Si un proveedor de atención médica registrado en la CQC no cumple con su deber de franqueza, corre el riesgo de enfrentarse a una acción reguladora por parte de la CQC.

Los proveedores de servicios de salud pueden responder a un suceso en el que la seguridad de un paciente se ha visto comprometida de diversas maneras. En este artículo vamos a explorar el marco de referencia de los Sucesos Graves (Serious Incidents) y los informes conocidos como Structured Judgment Reviews.

 

Sucesos Graves: definición y marco de referencia

Los Sucesos Graves son, afortunadamente, raros pero los sistemas, los procesos y las personas son vulnerables a las debilidades y a los errores. NHS Trust tiene una cultura orientada a la seguridad por lo que es preferible que estos sucesos sean reconocidos, investigados y que se haga un seguimiento para reducir daños potenciales.

El NHS de Inglaterra ha establecido un marco de referencia para los Sucesos Graves con el objeto de que haya un procedimiento para que estos sucesos sean identificados e investigados, con el fin implícito de aprender de los errores y de prevenir incidentes similares en el futuro.

No existe una definición como tal de “Suceso Grave” y cada hospital lo interpreta de diferente manera. El NHS lo define como:

Eventos relacionados con la atención médica en los que el existe un gran potencial de aprendizaje o las consecuencias para los pacientes, las familias y los cuidadores, el personal u organizaciones son tan importantes que justifican el uso de recursos adicionales para formar una respuesta integral. Los sucesos graves pueden ir más allá de los pacientes directamente e incluir incidentes que puedan afectar indirectamente la seguridad del paciente o la capacidad de una organización para brindar atención médica continuada”.

Entre los Sucesos Graves se incluyen aquellos en los que los pacientes podrían haber sufrido daños graves pero finalmente se evitaron. Un ejemplo reciente se dio durante el pico de la pandemia de COVID-19, cuando varios Trusts declararon un Suceso Grave debido a un exceso de pacientes.

Sin embargo, como abogada especializada en negligencia médica, suelo asesorar sobre Sucesos Graves relacionados con un error del hospital que ha resultado en un daño evitable para el paciente.

 

Investigación de Sucesos Graves

La Investigación de un Suceso Grave (Serious Inident Investigation o SII) es el proceso más común para responder a un Suceso Grave que haya afectado la seguridad del paciente. Se trata de una investigación interna realizada por un proveedor de salud (normalmente el NHS). Tras una SII, se prepara un Informe de Investigación de Sucesos Graves (Serious Incident Investigation Report o SIR) en el que se exponen las conclusiones extraídas de la SII. El SIR se realiza de forma anónima para proteger la confidencialidad del paciente y de los individuos que trabajan para los proveedores de salud.

El inicio de una SII sugiere que el Trust considera que el suceso que ha detonado la investigación ha sido grave.

Cuando ocurre o se sospecha que ha ocurrido un Suceso Grave, se debe completar un formulario dentro de las 48 horas posteriores a la noticia del Suceso Grave.

En el supuesto de que se tome la decisión de iniciar una SII, el hospital debe comunicarse con el paciente y/o su familia para tomar nota de cuáles son sus inquietudes y preguntas, las cuales deben aparecer en dicho informe. En ocasiones si, por ejemplo, el paciente ya ha presentado una queja por escrito, esta deberá ser incluida a la SII.

Si ha solicitado que se inicie una SII y lo han rechazado, tiene derecho a preguntarle al proveedor de atención médica el motivo por el cual la solicitud ha sido rechazada y, si no le convence, puede comunicárselo al CQC.

Los informes suelen ser preparados por experimentados médicos especialistas del Trust entre los cuales hay, por lo general, un especialista clínico quien suele ser el investigador principal, el Director de Calidad y Seguridad del Trust, gerentes en línea, gerentes superiores y, a menudo, algún miembro del equipo administrativo (generalmente del equipo de calidad y seguridad). Por lo general, su misión consistirá en revisar historiales médicos y en entrevistar a las personas claves involucradas. Las personas encargadas de preparar el informe y de realizar la investigación deberán haber sido formadas adecuadamente.

Entre los objetivos de la SII se encuentran:

  • Establecer la causa del Suceso Grave;
  • Analizar las fases de la atención médica;
  • Localizar a las personas afectadas por la atención médica deficiente;
  • Establecer el motivo;
  • Establecer la relación de causalidad entre el Suceso Grave y el daño sufrido por el paciente;
  • Comprobar cómo se investigó el Suceso Grave;
  • Explicar el seguimiento que se llevará a cabo y los puntos de acción;
  • Formular propuestas de mejora.

Este proceso también se aplica a los casos en los que se producen muertes que podían haber sido evitadas.

La SII suele concluir con sugerencias para reformar los sistemas, implementación de planes para que el personal aprenda de los errores cometidos a través de una formación general e inmediata sometiéndose a unos plazos.

Frecuentemente el Trust se reúne con la familia en persona para disculparse y hablar del informe.

El NHS adopta una terminología diferente para describir procesos que son iguales o similares. Por ejemplo, el proceso que suele describirse como una investigación de Análisis de la Causa Raíz (Root Cause Analysis) comparte los principios generales de una SII.

El plazo habitual para iniciar la investigación es de 45 a 60 días a partir de la notificación aunque a menudo se requieren prórrogas. Si no se realiza con prontitud, hay un riesgo de que los recuerdos se desvanezcan y puedan ocurrir más incidentes. Por lo tanto, debe realizarse sin demora.

El objetivo primordial es encontrar el motivo. Para ello deberá realizarse el Análisis de la Causa Raíz y averiguar si el resto de causas son un problema, un síntoma o un factor contribuyente de la causa raíz.

Todos los informes de Sucesos Graves (SIR) deben ser firmados por el líder ejecutivo y presentados ante la Autoridad Sanitaria Estratégica.

Los pacientes y sus familias tienen derecho a revisar el primer borrador del SIR y a sugerir enmiendas antes de que se redacte el documento final. En el supuesto de que el paciente siga descontento con la versión final del SIR, es aconsejable que busque asesoramiento legal de un experto que le asesore sobre un posible desafío legal contra el informe final.

 

Structured Judgment Reviews e Informes de Mortalidad.

Los informes conocidos como Structured Judgment Reviews (SJR) y los Informes de Mortalidad se presentan con el objeto de formalizar una investigación sobre la muerte de un paciente y están diseñados para permitir que los proveedores de salud aprendan de las muertes que ocurren bajo su supervisión con la intención de mejorar la calidad de la atención médica brindada a los pacientes y a sus familias en el futuro. La idea subyacente consiste en identificar por qué salieron las cosas mal, qué se hizo bien y qué aspectos se podrían mejorar.

Alrededor del 50% de las muertes ocurren en el hospital y los estudios muestran que la mayoría son inevitables. Sin embargo, un 3-5% de muertes son evitables. El programa National Mortality Case Record Review (NMCRR) se estableció como un proyecto nacional dirigido por el Royal College of Physicians en asociación con Yorkshire, Humber Academic Health Science Network’s Improvement Academy (AHSN) y Datix, que es un software adoptado por proveedores de salud para proteger la seguridad del paciente. El objetivo de dicho programa consiste en estandarizar la metodología utilizada para revisar los historiales de pacientes adultos que hayan fallecido en hospitales y para mejorar la atención médica. Solo analiza aquellas muertes que se hayan producido en entornos hospitalarios.

Los SJR y SII suelen incorporarse a las investigaciones forenses cuando se abre una investigación.

Todos los proveedores de servicios de salud deben tener una política que establezca cómo responder a las muertes de pacientes que fallecen bajo su supervisión y cuidado.

Los SJR están elaborados por trabajadores que han sido formados para ello. Éstos se encargan de revisar el historial médico del paciente y realizan comentarios sobre la atención médica recibida en las distintas etapas desde la admisión en el hospital hasta el alta o el fallecimiento. Los SJR tienen un sistema de puntuación propio para cada una de las fases de atención; en una escala de 1 a 5 de muy pobre a excelente. Las puntuaciones vienen acompañadas de un espacio para explicar los motivos. Se trata de identificar tanto las prácticas deficientes como las prácticas correctas y, en combinación con múltiples SJR dentro del hospital o en un área clínica, se pueden identificar patrones que resaltan fallos en el sistema.

Se desconoce si esto se traduce en una mejora real ya que son los hospitales los encargados de implementar las propuestas de mejora de calidad. El personal debe estar comprometido con una cultura impulsada por la seguridad y, especialmente, el liderazgo. Todavía queda un largo camino por recorrer para ver cómo evolucionan los SJR. Es necesario que se sigan compartiendo aprendizajes, reconociendo los errores de forma clara, implementando programas de formación e identificando problemas culturales para una recopilación de datos más significativa.

 

SII y SJR: Investigaciones con limitaciones pero bienintencionadas y vitales para salvaguardar la vida de los pacientes

Aunque considero que las investigaciones de Sucesos Graves son necesarias, Los SJR suelen mostrar una actitud defensiva, ya que el proveedor de servicios de salud admite errores benignos y no acepta la responsabilidad por los errores más graves.

Considero que SJR usa un sistema bastante rudimentario. He podido comprobar cómo se redondean las notas hacia arriba en el informe que es enviado al forense en comparación con el borrador original. Para los pacientes y sus familias es difícil sentirse cómodos con los estos informes redactados con una actitud defensiva y con un sistema de evaluación rígido que se parece más a una simple encuesta que a un informe que refleja la forma en la que un Trust puede haber contribuido a la muerte de un ser querido. El sistema de evaluación ha sido comparado con poner nota a tus propios deberes.

Un aspecto positivo es que si el deber de franqueza se aplica con seriedad y la investigación ha sido exhaustiva, esto puede ser beneficioso para el paciente ya que podrá comprender qué salió mal y le tranquilizará saber que se han planificado cambios que serán implementados para prevenir errores similares en el futuro.

Proteger la seguridad del paciente es, a menudo, un objetivo considerado prioritario por quienes buscan asesoramiento legal, así como obtener una compensación económica.

Si necesita asesoramiento sobre un Informe de un Suceso Grave, puede comunicarse con un abogado de negligencia médica contactando con Sara Espeja en sara.espeja@osborneslaw.com o llamando al número al número 020 4516 9259. También puede rellenar el siguiente formulario online:

Share this article

Contact

Contact us today

For a free initial conversation call 020 7485 8811

Email us Send us an email and we’ll get back to you

    • [utm_campaign_i][/utm_campaign_i]
      [utm_source_i][/utm_source_i]
      [utm_medium_i][/utm_medium_i]
      [utm_term_i][/utm_term_i]
      [utm_content_i][/utm_content_i]
      [gclid_i][/gclid_i]

    • David Leadercramer maintains a strong reputation as a highly effective mediator. He is also a seasoned litigator and arbitrator whose caseload covers FDR hearings and child arrangement issues. He has additional experience in nuptial agreements and fertility-related disputes.

      Chambers UK 2023

    • "She is always very approachable, straightforward and pragmatic in her approach."

      Chambers UK 2023

    • En mar nyertem Diana Magyar es az Osbornes segitsegevel. Peren kivul fizetett az akkori munkaltatom biztositoja egy ettol sokkal kisebb serulesert.

      Adam Jenes

    • Ability to do high end cases and smaller cases.

      Legal 500 2022

    • [The Family Law department] handles significant matrimonial finance cases and complex nuptial agreements. Respected for its expertise in cross-border children law matters.

      Chambers UK

    Casos Recientes y ArticulosVIEW ALL

    1. toy bicycle
      28.2.2023

      Demanda por accidente de auto | Consejos de una...

      Si ha sufrido lesiones en un accidente de auto en el Reino Unido por la negligencia de otra persona, es...

      Read more
    2. Demanda por accidente de trafico - preguntas frecuentes
      28.2.2023

      Demanda por atropello y fuga: ¿Cómo reclamar...

      Los accidentes con fuga son muy comunes y angustiosos para la víctima y su familia, especialmente si se han...

      Read more
    3. Lesiones catastroficas - Abogados españoles en Londres
      28.2.2023

      Lesiones catastróficas: qué son y cómo...

      Las lesiones catastróficas tienen un impacto grave y duradero en la vida de las personas y de sus seres...

      Read more
    4. Abogados especializados en resbalones y caidas
      20.2.2023

      Resbalones y caídas | Reclamación con abogados...

      Los accidentes de resbalones y caídas pueden ocurrir por innumerables motivos, muchas veces por la negligencia de otra persona...

      Read more
    5. e-scooter
      2.1.2023

      Accidente con patinete, un siniestro cada vez má...

      Los patinetes eléctricos, también conocidos como patinetas o e-scooters, se han convertido en uno de los métodos...

      Read more
    6. 5 datos sobre reclamaciones por lesiones personales que no sabías
      2.1.2023

      Reclamaciones por lesiones personales: 5 datos que no sabí...

      Una reclamación por lesiones personales es una acción legal emprendida por un individuo que ha resultado herido, ya...

      Read more
    7. Man is making audit of household expenses
      2.1.2023

      Demanda por accidente laboral en Reino Unido, consejos...

      Nadie espera lesionarse en el trabajo, pero cuando los accidentes ocurren, es importante saber qué pasos dar para estar seguro...

      Read more
    8. plasters
      26.10.2022

      Indemnización por accidente | Guía para residentes...

      Todas las personas que sufran una lesión como resultado de la negligencia de otra persona tienen derecho a iniciar...

      Read more
    9. Accidente en la cocina
      10.10.2022

      Accidentes de trabajo en la cocina

      Las cocinas comerciales son un entorno notoriamente peligroso para algunos trabajadores. El agua, el aceite y las llamas se combinan...

      Read more
    10. accidente de construccion
      19.9.2022

      Accidentes de construcción y derechos de los...

      Los trabajadores del sector de la construcción se enfrentan cada día a peligros físicos en el trabajo...

      Read more
    11. Indemnizacion accidente de trabajo - Reino Unido - No win no fee
      5.9.2022

      Indemnización por accidente de trabajo – Guía...

      Aunque en el Reino Unido existen legislaciones estrictas sobre salud y seguridad en el trabajo, todavía muchos empleadores desconocen...

      Read more
    12. cycling in london
      30.8.2022

      Accidente de bicicleta – Guía para residentes en...

      La popularidad del uso de la bicicleta como medio de transporte aumenta a medida que se reconocen sus beneficios econó...

      Read more
    13. health care safety investigation branch HCSIB
      18.8.2022

      ¿Qué es la Healthcare Safety Investigation Branch?

      La HSIB o Healthcare Safety Investigation Branch (Subdivisión de Investigación de la Seguridad Sanitaria) es una organización...

      Read more
    14. accidente de bicicleta
      2.8.2022

      Pasos para reclamar una indemnización por accidente...

      Un accidente de tráfico puede ser traumático en cualquier circunstancia, más aún si ocasiona lesiones fí...

      Read more
    15. Demanda por accidente de trafico - preguntas frecuentes
      21.7.2022

      Iniciar una demanda por accidente de tráfico...

      Estar involucrado en un accidente de tráfico puede ser una experiencia muy traumática, más aún si...

      Read more
    16. Abogados especializados en resbalones y caidas
      6.7.2022

      Reclamación por accidentes a bordo de un...

      Si se ha lesionado mientras viajaba por el extranjero, puede reclamar una indemnización. En esta página podrá leer...

      Read more
    17. Accidente de trafico en la Unión Europea (UE)
      4.7.2022

      Cómo interponer una reclamación por un...

      Si tiene un accidente de tráfico en un país de la Unión Europea (UE), quizás tenga...

      Read more
    18. Accidente en el extranjero - asistencia y reclamaciones
      28.6.2022

      Accidente en el extranjero – ¿Qué hacer si se...

      Si tiene la mala fortuna de sufrir un accidente en el extranjero mientras está de vacaciones, necesita seguir ciertos pasos...

      Read more
    19. accidente de bicicleta
      22.3.2022

      ¿Qué hacer después de un accidente de...

      En un accidente de bicicleta es normal que sienta conmoción y desorientación. Según la gravedad de la...

      Read more
    20. 25.11.2021

      Se obvió una lesión en el nervio...

      Esta semana el equipo de negligencia médica de Osbornes Law ha llegado a un acuerdo satisfactorio en un caso...

      Read more
    21. accident de moped
      9.11.2021

      Osbornes Law ayuda a un hombre con varias...

      Nuestro cliente, de nacionalidad húngara, conducía su moto en Londres cuando un camión giro por una intersecció...

      Read more
    22. reclamación por accidente de bicicleta
      9.11.2021

      Una reclamación por accidente de bicicleta se...

      Andrew Middlehurst, abogado especialista en accidentes en bicicleta en Osbornes Law, ha resuelto la reclamación por accidente de bicicleta...

      Read more
    23. Modern tramway in London
      24.8.2021

      Las familias de los fallecidos en el accidente...

      Los familiares de las víctimas consideran que la investigación ha sido una farsa ya que el jurado ha...

      Read more
    24. 17.3.2021

      Reclamación tras la amputación de un...

      La reclamación se interpuso tras el accidente que sufrió nuestro cliente, quien perdió el miembro superior por encima del...

      Read more

    VIEW ALL